Wissen ist wertvoller als Geld! Google Blogger Presseartikel: Geist
Posts mit dem Label Geist werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Geist werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 9. August 2026

Sprich zu Dir über GOTT, den Herrn, nur im Glauben und positiver Erwartung! – englische und deutsche Übersetzung


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Ich sage zu (GOTT), dem HERRN: Meine Zuflucht und meine Burg, mein Gott, ich vertraue auf (dich) ihn!“ (Bibel, AT, Psalm 91,2).

Deine Worte haben enorme Kraft. Egal, was Dir heute entgegen steht; Deine Worte beeinflussen den Verlauf Deines Tages. Entweder sie führen zum Sieg oder zur Niederlage. Du entscheidest mit darüber durch Dein Reden.

Wenn Du aufwachst mit einer Einstellung des Glaubens und der Erwartung und Gottes Wort aussprichst, dann wirst Du gestärkt und von seinem Geist befähigt. Doch wenn Du nur über Deine Probleme redest und Niederlage verkündest, dann schwächt das den Glauben und führt Dich in die verkehrte Richtung.

Aus diesem Grund ist es wichtig, jeden Tag mal festzustellen, was Du so redest. Wenn Herausforderungen und Widerstände sich erheben, dann sprich aus, dass Gott Deine Zuflucht und Stärke ist. Sprich sein Wort aus. Sprich aus, dass er für Dich ist und nicht gegen Dich steht.

Reiße das Unkraut aus Deinem Herzen, welches sich in Form von Bitterkeit und nicht Vergeben festgesetzt hat. Bleibe in Übereinstimmung mit Gott in Deinen Worten und Taten und empfange seine Kraft und Stärke. Dann wird sich in Deinem Leben alles herausbilden, zu dem Gott Dich berufen hat.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke für Dein Wort, welches wie frisches Wasser für meine Seele ist. Ich will heute aussprechen, was du aussprichst. Ich will über deinem Wort meditieren. Halte mich eng an deiner Seite. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS - Meistgesehener Film weltweit!
Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:


TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

Say of the Lord


“I will say of the Lord, He is my Refuge and my Fortress, my God; on Him I lean and rely, and in Him I [confidently] trust!” (Psalm 91:2, AMP)

Your words have tremendous power. No matter what you may be facing today, the words of your mouth can help set the course for your victory or set the course for defeat. You decide by what you say. When you wake up with an attitude of faith and expectancy and declare God’s Word, you will be strengthened and empowered by His Spirit. But at the same time, if you go around talking about your problems or talking about defeat, it drains your faith and sets your focus in the wrong direction.

That’s why it’s so important today and every day to take inventory of what you are saying. When challenges and obstacles arise, declare that God is your refuge and strength. Declare His Word. Declare that He is for you. Keep the weeds out of your heart by letting go of bitterness and choosing to forgive. Stay in step with God with your words and actions and receive His strength and power to be all He’s called you to be.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for Your Word which is refreshing water to my soul. I choose today to say what You say. I choose to meditate on Your Word. Keep me close to You always in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/


Vom MINUS zum PLUS! Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de


Buchempfehlungen



Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen


WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Sonntag, 21. Juni 2026

Freundlichkeit und Güte! – englische und deutsche Übersetzung


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Seht zu, dass niemand einem anderen Böses mit Bösem vergelte, sondern strebt allezeit dem Guten nach gegeneinander und gegen alle!“ (Bibel, NT, 1. Thessaloniker 5,15)

In der Bibel im Neuen Testament im Galaterbrief Kap. 5 berichtet uns die Bibel über neun Früchte des Geistes. Diese "Früchte" sind geistliche Qualitäten in unserem Leben, wenn wir dem Geist erlauben, in uns zu wirken. Je mehr wir Gott einladen, unsere Herzen zu bewegen und je mehr wir bereit sind seinem Wort zu folgen, desto mehr werden sich diese Charakteristiken in uns ausbilden und sichtbar werden.

Freundlichkeit und Güte sind zwei dieser Früchte des Geistes.
Die Bibel sagt, dass seine Freundlichkeit die Menschen zur Buße leitet. Mit anderen Worten, Freundlichkeit bringt das Reich Gottes voran. Wenn wir Anderen mehr Freundlichkeit und Güte erweisen, handeln wir mehr wie Gott handelt. Die Bibel berichtet uns auch, dass wir das ernten werden, was wir säen. Wenn wir uns bemühen Anderen Gutes zu tun, werden wir auch Gutes dafür ernten.

Halte heute Ausschau nach Möglichkeiten, Güte und Freundlichkeit zu zeigen, auch wenn die Menschen Dir gegenüber gar nicht so handeln. Vergelte nicht Böses mit Bösem.
Wähle Du den höheren Weg. Segne diejenigen, die Dich bewusst ärgern oder ausnutzen wollen. Suche das Gute und zeige Freundlichkeit, dann wirst Du sehen, dass es alles zu Dir zurück kommt in form von Segen über Deinem Leben!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke dass du deinen Charakter der Welt zeigen willst durch mich. Ich entscheide mich, Freundlichkeit und Güte auszustrahlen, damit ich dich ehre mit meinen Gedanken, Worten und Taten an allen Tagen meines Lebens. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS - Meistgesehener Film weltweit!
Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:


TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

Kindness and Goodness


“See that none of you repays another with evil for evil, but always aim to show kindness and seek to do good to one another and to everybody.” (1 Thessalonians 5:15. AMP)

In Galatians chapter five, the Bible talks about nine fruits of the Spirit. These fruits are spiritual qualities that manifest in our lives when we allow Him to work in us. The more we invite God to move in our hearts and follow His Word, the more those characteristics will manifest in us.

Kindness and goodness are two of those fruit of the Spirit. The Bible tells us that His Kindness leads people to repentance. In other words, kindness advances the Kingdom of God. The more kindness and goodness we show other people, the more we are acting like God. The Bible also tells us that what we sow, we shall reap. When we seek to do good to others, we will reap goodness in our own lives in return.

Today, look for ways to show kindness and goodness to the people around you even when they aren’t kind to you. Don’t repay evil for evil. Take the high road. Bless those who wrongfully use you. Seek to do good, show kindness, and you will see it come back as a blessing in your own life in return!

A PRAYER FOR TODAY
Heavenly Father, thank You for displaying Your character through me. I choose to show kindness and goodness so that I can honour You with my thoughts, words and actions all the days of my life in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/


Vom MINUS zum PLUS! Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de


Buchempfehlungen



Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen


WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Montag, 4. Mai 2026

Nimm dir Zeit, auf Gott zu hören! – englische und deutsche Übersetzung


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Und der Herr (GOTT) lässt seine Stimme hören vor seinem Kriegsvolk her; denn sehr groß ist sein Heerlager und gewaltig sind, die sein Wort vollstrecken“ (Bibel, AT, Joel 2,11).

Gott lehrt uns, seine Stimme in kleinen Schritten zu hören. Es kann sein, dass Du im Einkaufszentrum bist und über einen geplanten Kauf ins Zweifeln kommst. Nichts dabei; Du legst die Sache wieder ins Regal. Im Büro hast Du ein ungutes Gefühl über eine bestimmte Person. Du hältst Abstand. Zuhause hast Du den Eindruck, mehr Zeit mit Deinem Kind verbringen zu sollen. Am Abend hast Du einen inneren Eindruck: "Schalte den Fernseher aus und gehe ins Bett. Du brauchst deine Ruhe." Dann schaltest Du ab.

Achte auf das was Du fühlst.


Dies sind alles kleine Dinge, mit denen uns der Heilige Geist leitet. Ignoriere nicht die Eindrücke und Empfindungen. Gott spricht zu uns in einer ruhigen stillen Stimme. Er zündet keine Gewitterblitze, um Deine Aufmerksamkeit zu bekommen. Er blendet nichts quer über den Fernseher ins Bild. Wenn Gott spricht, dann ist es meistens eher still und feinsinnig.

Erinnere Dich immer wieder daran: Wenn Du ein Flüstern hörst, mußt Du näher rangehen. Du mußt Dich darauf einstellen. Du hörst ihn nicht einfach mal zufällig oder im Trubel des Tages, dem Stress im Büro oder wenn Du unterwegs bist. Du mußt Dich fragen: „Was fühle ich ... welchen feinen Eindruck habe ich gerade?“ Du mußt dann ruhig werden und auf Gott hören.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke dass du mich lehrst, deine Stimme zu hören. Ich entscheide mich jetzt, ruhig zu werden und mich auf dich auszurichten. Ich bete, dass du deine Stimme in meinem Herzen klar werden lässt. Danke, dass du mich führst und leitest, wenn ich auf dich höre. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS - Meistgesehener Film weltweit!
Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:


TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

Take Time to Listen to God


“And the Lord utters His voice before His army, for His host is very great, and [they are] strong and powerful who execute [God's] word...” (Proverbs 16:7, ESV)

God teaches us to hear His voice little by little. It can be something as simple as being at the mall and not feeling good about a purchase you’re about to make. No big deal. You put it back. At the office, you feel an unrest around a certain person. You just back away. At home, you feel a prompting to spend time with your child. At night you hear a suggestion, “Turn off the TV. Go to bed. You need your rest.” You turn it off.

Pay attention to what you’re feeling. Those are all little ways that the Holy Spirit guides us. Don’t ignore the impressions, the promptings. God speaks to us in a Still, Small Voice. He is not going to boom out lightening to get your attention. He is not going to flash it across your TV screen. When God speaks, it’s usually subtle.

Remember, if you’re going to hear a whisper, you’ve got to get close. You’ve got to be tuned in. You’re not going to hear Him by accident with the busyness of the day, the stress of the office, running here and there. You have to ask yourself, “What am I feeling? What am I sensing?” You have to take time to get quiet and listen to God.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for teaching me to hear Your voice. I choose right now to be still and lean into You. I pray that You will make Your voice clear to my heart. Thank You for leading and guiding me as I listen to You in Jesus’ name. Amen


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

     
Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen


WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Sonntag, 28. Dezember 2025

Der gleiche Geist! – englische und deutsche Übersetzung


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Wenn aber der Geist dessen, der Jesus aus den Toten auferweckt hat, in euch wohnt, so wird er, der Christus Jesus aus den Toten auferweckt hat, auch eure sterblichen Leiber lebendig machen wegen seines in euch wohnenden (Heiligen) Geistes“ (Bibel, NT, Römer 8,11).

Wenn Du Jesus Christus als Deinen persönlichen Herrn und Retter angenommen hast, dann -so berichtet uns die Bibel - nimmt der Heilige Geist in Dir Wohnung. Das ist der gleiche Geist, der Jesus von den Toten auferweckt hat. Diese Auferstehungskraft bewirkt Gesundheit, Kraft und Leben auch in Deinem physischen Körper und er kann Deine Hoffnungen und Träume neu beleben. Er kann das Leben zurückbringen in wirklich alle Bereiche, die derzeit in Dir verborgen schlummern!

Wenn Du wieder mal total fertig bist durch Krankheit, Verzweiflung oder Herausforderungen, dann erinnere Dich daran, dass der gleiche Geist, der Jesus aus den Toten auferstehen ließ, in Dir wohnt! Vielleicht belasten Dich Angst, eine Sucht, Sorgenmachen oder Krankheit; doch da gibt es nichts, was der Kraft Gottes widerstehen kann!

Stehe auf und bekenne im Glauben: „Wen der Sohn (Jesus Christus) frei macht, der ist wirklich frei. Ich bin wiederhergestellt und geheilt, denn der gleiche Geist, der Jesus aus den Toten auferweckt hat, lebt in mir!“

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke, dass du mich mit Heiligem Geist erfüllt hast. Ich empfange deine Kraft. Ich empfange deine Stärke. Ich glaube deinem Wort und vertraue darauf, dass du mich voranbringst in den Sieg. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS - Meistgesehener Film weltweit!
Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:


TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

The Same Spirit


“And if the Spirit of Him Who raised up Jesus from the dead dwells in you, [then] He Who raised up Christ Jesus from the dead will also restore to life your mortal (short-lived, perishable) bodies through His Spirit Who dwells in you.” (Romans 8:11, AMP)

When you accept Jesus as your Lord and Savior, the Bible tells us that the Holy Spirit makes His home inside of you. That’s the same Spirit and the same power that raised Jesus from the dead. That resurrection power can bring back health, strength and life to your physical body, and it can bring back life to your hopes and dreams. In fact, it can bring life to any area that may seem dormant on the inside of you!

The next time you feel overwhelmed by sickness, challenges or despair, remember, as a believer in Jesus, the same Spirit that raised Christ from the dead dwells in you! You may have been burdened by an addiction, fear, worry or sickness, but there’s nothing that can stand against the power of God! Rise up and declare by faith, “He whom the Son sets free is free indeed. I am restored and healed because the same spirit that raised Christ from the dead dwells in me!”

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for filling me with Your Holy Spirit. I receive Your strength. I receive Your power. I believe Your Word and trust that You are leading me forward into victory in Jesus’ name! Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

     
Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen



WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de