Frieden sei Dein Schiedsrichter! – englische und deutsche Übersetzung

(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

„Und der Friede Christi, zu dem ihr auch berufen seid in einem Leibe, regiere in euren Herzen; und ist dankbar“ (Bibel, NT Kolosser 3,15).

Übersetzung der englischen Amplified Bible: Und der Friede - tiefe Harmonie, welche von Christus kommt - regiere (handle als Schiedsrichter fortwährend) in euren Herzen (entscheidend und endgültig bestimmend und euch zur inneren Ruhe bringend in allen Fragen die in euren Gedanken aufkommen). Zu diesem Frieden seid ihr als Glieder am Leib Christi berufen. Und seid von Herzen dankbar und gebt Gott immer Ehre und Lob.

Ein Schiedsrichter entscheidet über Fehler oder nicht. Als Gläubige an Jesus Christus haben wir einen "inneren Schiedsrichter" der die Spiele leitet und uns innere Anweisungen und Richtungen vorgibt. Bevor Du eine Entscheidung triffst, solltest Du innehalten und darauf achten, ob Du Frieden darüber hast. Wenn Du Unruhe verspürst oder ein ungutes Gefühl, dann gehe nicht voran. Lass hier den Frieden Deine Entscheidungshilfe sein.

Wie viele Menschen laufen in eine Beziehung über die sie keinen Frieden hatten und enden in Leid und Frust! Oder sie kaufen Dinge, über die sie eigentlich nicht ganz klar entschieden waren. Sie rutschen damit in Schulden. Manchmal ist es eine Arbeitsstelle, die nicht so richtig passte. Das Ergebnis ist oftmals Enttäuschung und Frust.

Hier ist der Schlüssel:
Wenn Du keinen Frieden hattest, bevor Du die Entscheidung getroffen hast, dann wirst Du auch keinen Frieden hinterher haben. Wenn Du heute über eine Freundschaft nicht die innere Ruhe hast, dann wirst Du sie auch nicht bekommen, wenn Du Dich mit ihr näher einlässt. Wenn Du keinen Frieden hast, ein bestimmtes Auto zu kaufen, dann hast Du ihn auch nicht, wenn Du dann monatlich die Raten zahlen mußt. Merke Dir: Gott gab uns diesen Einfluss des Friedens zu unserem Schutz. Egal wie die äußeren Umstände aussehen, vertraue seinem inneren Frieden. Erlaube es dem Frieden in Deinem Herzen, Entscheider zu sein und jede Frage in dir zu beantworten.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke für deinen Frieden, der meinen Verstand übersteigt. Danke, dass du mich durch Frieden leitest und führst. Hilf mir, mich auf deine Stimme einzustellen, damit ich in Frieden und Schutz leben kann, die du für mich bereit hältst. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS - Meistgesehener Film weltweit!
Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:

TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

Let Peace Be Your Umpire

“And let the peace (soul harmony which comes) from Christ rule (act as umpire continually) in your hearts [deciding and settling with finality all questions that arise in your minds, in that peaceful state] to which as [members of Christ’s] one body you were also called [to live]. And be thankful (appreciative), [giving praise to God always].” (Colossians 3:15, AMP)

An umpire calls the players safe or out. As believers in Jesus, we have an internal umpire, so to speak, calling the plays and giving us direction. Before you ever make a decision, you should stop and see if you have peace inside. If there’s unrest or an uneasy feeling inside, then don’t move forward. Let peace be your umpire.

How many people get into a relationship that they didn’t have peace about and end up miserable? They buy things they didn’t have peace about. They end up in debt. They take a job they didn’t have peace about. They end up frustrated. Here’s the key: If you don’t have peace before you make the decision, you’re not going to have peace after you make the decision. If you don’t have peace about that person now, you’re not going to have peace if you get into relationship. If you don’t have peace about buying that new car, you’re not going to have peace when the payments come each month.

Remember, God gave us peace for our protection. No matter what circumstances look like, always trust His inner peace. Let peace in your heart be your umpire and settle any questions you have in your mind.

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for Your peace that passes understanding. Thank You for leading and guiding me by peace. Help me to tune in to Your voice better so I can walk in the peace and protection You have for me in Jesus’ name. Amen.


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/


Vom MINUS zum PLUS! Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen

E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Mache den ersten Schritt! - englische und deutsche Übersetzung

(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrunden & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung)

Ihr seid von Gott auserwählt und seine geliebten Kinder, die zu ihm gehören. Darum sollt ihr euch untereinander auch herzlich lieben mit Barmherzigkeit, Güte, Bescheidenheit, Nachsicht und Geduld (Bibel, NT, Kolosser 3,12).

Wenn Dinge nicht so laufen wie wir erwartet haben, machen wir zu oft den Fehler und denken: "Das ist nicht fair. Das ist ungerecht. Wenn sich diese Sache ändert, dann fühle ich mich auch besser und meine Stimmung wird besser."

Nein, Du mußt den ersten Schritt machen. Erledige Du Deinen Teil, dann wird Gott seinen erledigen. Rede Dir aus, dass Gott zuerst den anderen Menschen verändern muss, und gestatte ihm, Dich zuerst zu verändern.

Gibt es etwas, was Dich belastet und überwältigt? Du denkst vielleicht, dass Dir alles zu viel wird. Warum stehst Du nicht jeden Morgen auf und sprichst einen einfachen Satz aus: "Gott, danke, dass ich mit allem fertig werden kann, was mir heute über den Weg kommt. Ich komme klar mit einem schwierigen Chef. Ich rege mich nicht mehr auf im Verkehrsstau; wenn meine Pläne nicht zustande kommen, dann ist das auch okay. Herr, danke für eine gute und positive Einstellung wo immer ich sein werde."

Entscheide Dich im Voraus, am Glauben und an der Erwartung festzuhalten. Entscheide Dich, dass Dein Leben bestimmt wird von Gnade, Freundlichkeit, Demut, innerer Ruhe und Geduld. Entscheide Dich für die Wege Gottes und lass ihn Deine Schritte lenken und ordnen - Dein ganzes Leben lang.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, ich umgebe mich heute mit Frieden. Ich ziehe heute Freundlichkeit und Geduld an. Ich entscheide mich, in deinen Wegen zu gehen, damit ich überall ein Beispiel sein kann für deine Liebe. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria

Make the First Move

“Since God chose you to be the holy people he loves, you must clothe yourselves with tenderhearted mercy, kindness, humility, gentleness, and patience.” (Colossians 3:12, NLT))

Too often, when something doesn’t go the way we expect, we make the mistake of telling ourselves, “It’s not fair. It’s not right. When that changes, when it improves, then I’ll have a better attitude.” No, you’ve got to make the first move. You do your part and God will do His part. Quit worrying about God changing another person, and allow God to change you first.

Is there something you’re letting overwhelm you? Maybe you think it’s too much. Why don’t you get up every morning and make this simple declaration, “God, I want to thank You that I can handle anything that comes my way today. I can handle a difficult boss. I can handle getting stuck in traffic. I can handle my plans not working out. Lord, thank You that I’ll have a good attitude wherever I am.”

Decide ahead of time that you are going to stay in an attitude of faith and expectancy. Choose to clothe yourself with mercy, kindness, humility, gentleness and patience. Choose God’s ways and let Him order your steps all the days of your life.

A PRAYER FOR TODAY
Father, today I clothe myself with peace. I clothe myself with mercy and patience. I choose to walk in Your ways so that I can live as an example of Your love everywhere I go in Jesus’ name. Amen.

Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.








E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de

Twittern………....………....

Entwickle Dein Talent – englische und deutsche Übersetzung

Lebt des Herrn (GOTT) würdig, dass ihr ihm in allen Stücken gefallt und Frucht bringt in jedem guten Werk und wachst in der Erkenntnis Gottes (Bibel, Lutherübersetzung Kolosser 1,10).

Denn ihr sollt ja so leben, wie es dem Herrn (GOTT) Ehre macht, und stets tun, was ihm gefällt. Dazu kommt es, wenn euer Leben als Frucht gute Taten aller Art hervorbringt, wenn ihr darin ständig fortschreitet durch die immer tiefere Erkenntnis dessen, was Gott für euch getan hat (Bibel, Gute Nachricht Übersetzung, Kolosser 1,10).

Zu viele Menschen leiden unter der "Bestimmungskrankheit".
Anders gesagt, sie haben eine bestimmte Ebene oder ein Ziel erreicht und ruhen sich nun auf dem aus was sie gelernt haben. Studien belegen, dass 50 % der Absolventen des Gymnasiums bis zu ihrem Lebensende nie wieder ein Buch ganz durchlesen werden. Einer der Gründe dafür ist, dass die Menschen das Lernen als eine Lebensphase ansehen und nicht als Teil des Lebensstils. Sie denken: "ich habe die Schule hinter mir und meine Ausbildung abgeschlossen. Und meinen Job habe ich auch."

Gott schuf uns nicht, dass wir eine bestimmte Ebene erreichen und dann aufhören. Ob Du 90 bist oder erst 9, Du solltest andauernd dazulernen, Deine Fähigkeiten weiterentwickeln und besser werden in dem was Du tust.

Das schaffst Du nur, wenn Du die Verantwortung für Dein Wachstum selbst übernimmst.
Wachstum kommt nicht automatisch. Was unternimmst Du konkret, um besser zu werden? Liest Du Bücher? Hörst du CDs oder Kassetten? Nimmst Du teil an einem Trainingskurs im Internet? Besuchst Du Seminare? Hast Du einen Mentor, der Dich fördert?

Trödel nicht einfach durchs Leben und ruhe Dich aus auf dem was Du weißt und kennst. Du hast Werte in Dir. Entwickle Deine Talente und werde vollkommen in dem, wozu dich Gott geschaffen hat.

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, hilf mir die Talente weiter zu entwickeln, die du mir gegeben hast. Zeige mir wie ich wachsen, mich ausstrecken und wohlhabender werden kann. hilf mir, das zu maximieren, was du mir in die Hände gelegt hast. Ich gebe dir jeden Tag Ehre und Lob für deine Treue in meinem Leben. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



TODAY’S WORD from Joel and Victoria Osteen

Develop Your Talent - TODAY’S SCRIPTURE
“That you may walk (live and conduct yourselves) in a manner worthy of the Lord, fully pleasing to Him and desiring to please Him in all things, bearing fruit in every good work and steadily growing and increasing in and by the knowledge of God [with fuller, deeper, and clearer insight, acquaintance, and recognition].” (Colossians 1:10, AMP)

Too many people suffer from “destination disease.”
In other words, they’ve reached a certain level or obtained a goal, now they’re coasting in life off of what they’ve already learned. Studies tell us that 50% of people, after they graduate from high school, will never read an entire book the rest of their life. One reason is that people see learning as a period of life instead of a way of life. They think, “I’m out of school. I’m done with my training. I’ve got my job.” But, God never created us to reach one level and stop. Whether you’re 90 years old or 9 years old, you should be constantly learning, improving your skills, and getting better at what you do.

The key is that you have to take responsibility for your growth.
Growth is not automatic. What steps are you taking to get better? Are you reading books? Listening to teaching CD’s? Are you taking any courses on the internet? Going to any seminars? Do you have any mentors? Don’t just coast through life relying on what you’ve already learned. You have treasure on the inside. Develop your talent and become all that God created you to be.

A PRAYER FOR TODAY
Father, help me to develop the talents You have given me. Show me to how to continue growing, stretching and increasing. Help me to maximize what You’ve placed in my hand as I daily give You glory for Your faithfulness in my life in Jesus’ name. Amen.


Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde-schramberg.de

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.








E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de
Twittern