Wissen ist wertvoller als Geld! Google Blogger Presseartikel: Bibelübersetzung
Posts mit dem Label Bibelübersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Bibelübersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 18. Februar 2024

Du hast einen Vorteil! – englische und deutsche Übersetzung


(Fotos: Bildmontagen aus Fotoarchiv von 50 Erfolgsgrundlagen & WISSEN Agentur Mittelstandsberatung, Buchautor: Uwe Melzer)

Gott: „.... lebenslang umgibt uns seine Güte (Gunst)" (Bibel, AT, Psalm 30,6)

Der Begriff "Gunst" bedeutet so viel wie Vorteil für oder zum Erfolg. Wenn Du Gott an die erste Stelle stellst, und seinem Wort folgst, dann öffnest Du damit die Tür für seine Gunst.

Du hast einen Vorteil zum Erfolg!


Selbst dann, wenn Dich jemand verletzt hat und es so aussieht, als wärst Du der Unterlegene, selbst wenn alles darauf hindeutet, dass die Situation sich nie wieder verändern und entspannen wird, dann mußt Du Dir vor Augen halten: "Ich bin im Vorteil. Gott hat seine Hand in meiner Bestimmung. Er kämpft für mich. Er rechtfertigt mich. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sich die Dinge in meinem Sinne verändern."

Im Hebräerbrief steht: "Wirf dein Vertrauen nicht weg." Eine bestimmte Bibelübersetzung fügt hier an: "Zahltag kommt!" Gerade in schwierigen Zeiten mußt Du Dich daran erinnern, dass Zahltag unterwegs ist.

Gott ist ein treuer Gott. Wenn Du dranbleibst, das Richtige zu tun, Gott ehrst und seine Gunst erwartest, dann gilt für Dich die Verheißung Gottes, Dir alles zurück zu zahlen. Er wird Dir alles erstatten, was der Feind Dir gestohlen hat, damit Du das überfließende Leben führen kannst, welches der Herr für Dich schon bereit hält!

Gebet:
Abba lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke für deine Gnade, deine Barmherzigkeit und deine ewig andauernde Gunst. Ich öffne mein Herz und meine Sinne ganz für Dich und empfange jeden Segen, den du für mich hast. Danke für deine Gunst und die Ausrichtung auf Erfolg in allen meinen Lebensbereichen. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



JESUS | Meistgesehener Film weltweit - Full HD, Stereo & 18 internationale Sprachen. Über 11,1 Milliarden Mal auf der ganzen Welt gesehen. Erleben Sie den meistgesehenen Film der Geschichte, nach 44 Jahren 11,1 Milliarden Aufrufe, 2085 Sprachübersetzungen.

Englische Übersetzung:


TODAY’S SCRIPTURE - from Joel and Victoria Osteen (USA)

You Have the Advantage


““...His favor is for a lifetime...!” (Psalm 30:5, AMP)

One definition of the word “favor” is an advantage for success. When you put God first, when you obey His commands, you open the door for His favor — you have the advantage for success! Even if someone may have wronged you and it looks like they have the upper hand, even if it looks like things are never going to change, you need to keep reminding yourself, “I have an advantage. God is in control of my destiny. He’s fighting my battles for me. He is my vindicator. And it’s just a matter of time before things change in my favor.”

There’s a scripture in Hebrews that says, “Don’t cast away your confidence.” One translation says, “Payday is coming.” In the difficult times, you have to remind yourself that payday is on its way. God is a faithful God. If you’ll keep doing the right thing, honoring Him and expecting His favor, God has promised He will pay you back. He will restore everything in your life that the enemy has stolen so you can live the abundant life He has in store for you!

A PRAYER FOR TODAY
Father, thank You for Your grace, mercy and everlasting favor. I open my heart and mind to You and receive every blessing You have for me. Thank You for favor, the advantage for success in every area of my life in Jesus’ name. Amen


Werden Sie schlau: Gehen Sie in einen Gottesdienst, denn beten fördert das Denkvermögen! Wer sein Gehirn trainieren will, der muss einfach beten. Eine Studie besagt, dass sich auch Gottesdienstbesuche positiv auf das Denkvermögen auswirken. Wie funktioniert das genau? Um schlauer zu werden, muss man anscheinend nur im Gespräch mit Gott bleiben: Eine Studie der Universität von Michigan hat herausgefunden, dass Menschen über 50 Jahre, die an einem Gottesdienst teilnehmen und beten, eine Verbesserung ihrer Gedächtnisleistung bemerken können. Bereits frühere Untersuchungen hatten gezeigt, dass religiöse Einbindung und religiöses Engagement die körperliche und geistige Gesundheit älterer Personen fördern. Laut der neuen Ergebnisse sind ein häufiger Gottesdienstbesuch und privates Gebet mit einer stärkeren kognitiven Gesundheit bei den Studienteilnehmern verbunden. … vollständigen Presseartikel lesen bei WordPress

Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. Hillsong Church Konstanz - Hillsong Church Düsseldorf - Hillsong Church München - Hillsong Church Zürich - Hillsong International


Jesus Gemeinde 78713 Schramberg-Sulgen - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: https://www.jgs.church/

Vom MINUS zum PLUS!
Das ist Ihre Chance! Gott sagt, er liebt Sie, er verliert Sie nie aus den Augen. Der Glaube ist da für das Unmögliche! Bibel, Neues Testament, Matthäus 11,5-6 + Lukas 7,22-23: Blinde sehen und Lahme gehen, Aussätzige werden rein und Taube hören, Tote stehen auf, und Armen wird das Evangelium gepredigt; und selig ist, wer sich nicht an mir ärgert. Alle die zu Jesus Christus im neuen Testament der Bibel kamen wurden geheilt. Das ist auch heute noch die Botschaft an die Menschheit. Am tiefsten Punkt unserer Not setzt das Evangelium von Jesus Christus an. Jesus sah sein Leben als eine Befreiungsaktion. Er sagte, er sei gekommen, “zu suchen und zu retten, was verloren ist”. Er selbst hat auch gesagt, dass sein Tod kein Unfall war. Er kam, um zu sterben: “Des Menschen Sohn kam nicht, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben für viele hinzugeben.” https://www.minus-plus.de

Buchempfehlungen

Meine Zeit im Himmel: Eine wahre Geschichte vom Tod und der Rückkehr ins Leben (Autor: Richard Sigmund). Stimmen zum Buch: „Richard kam bei einem schweren Autounfall ums Leben und war acht Stunden lang tot. Gott brachte ihn in den Himmel. Seine Beschreibung des Himmels ist die ausführlichste, die bekannt ist." „Sein Zeugnis über seine Todeserfahrung und seinen Besuch im Himmel ist das Beste, das ich je gehört habe." „Kinder lieben diesen Bericht. Erwachsene erkennen die Salbung, die darauf liegt. Ich empfehle dieses Buch wärmstens!" Info zum Buch & kaufen

Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag: "50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben" - die tatsächlich helfen! (Autor: Uwe Melzer) Für Unternehmer, Führungskräfte und Menschen mit Verantwortung im Beruf, Politik oder Alltag. Visionen, Ziele, Träumen, Glauben und mehr nach dem besten Know-how Handbuch der Welt - "Der christlichen BIBEL!" Sie sind mit Ihrer persönlichen und geschäftlichen Situation nicht zufrieden? Sie suchen nach neuen Impulsen, dauerhaftem Erfolg und möchten Ihr Unternehmen langfristig sichern! Als gedrucktes Buch & eBook & ePUB-Version erschienen im epubli Verlag.


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie in diesen Presseblogs bei WordPress: Blog Wirtschaft - Blog Politik - Blog Erfolgsgrundlagen - Blog christliche Unternehmensberatung - Blog ökologischer Hausbau - Buch & eBook & ePUB: 50 Erfolgsgrundlagen
WISSEN Agentur

E-Mail:
info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet:
www.50-erfolgsgrundlagen.de



Montag, 8. Juni 2015

Empfange GOTTES Segnungen im Schlaf! - englische und deutsche Übersetzung



So viel gibt er seinem Geliebten im Schlaf! (Elberfelder Bibelübersetzung, Psalm 127,2) Denn Gott gibt denen, die ihn lieben, alles Nötige im Schlaf! (Hoffnung für alle Bibelübersetzung, Psalm 127,2).

GOTT, der Herr möchte ständig Segnungen auf Dich ausgießen - auch während Du schläfst!

Viele Menschen haben Schlafprobleme.
Sie liegen wach oder schlafen nur sehr unruhig, weil ihnen ihre Problemen und Sorgen ständig durch den Kopf gehen. Aber das ist nicht Gottes Plane für Dein Leben! Er möchte, dass Du Deinen Schlaf als eine Zeit der Erfrischung und des Segens empfindest.

Gott hat seine Hand auf Dir - selbst um Mitternacht. Er möchte zu Deinem Herzen sprechen und Deine Träume neu beleben. Er sorgt sich um die Dinge, die Dich so beschäftigen. Wenn Du Deine Sorgen auf ihn wirfst und ihm vertraust, dass er sich um jede einzelne Sache kümmert, dann wirst Du in der Lage sein, einen guten Schlaf zu genießen, so wie er es versprochen hat.

Entscheide Dich heute, die Segnungen des Herrn zu empfangen, während du schläfst. Bete, bevor Du zu Bett gehst und wirf Deine Sorgen auf ihn!

Gebet:
lieber Vater im Himmel, im Namen des Herrn Jesus Christus, danke dass du mir Segen verheißen hast, auch wenn ich schlafe. Ich bitte dich mir zu helfen dass ich diesen Segen während des Schlafens empfangen kann. Ich werfe meine Sorgen auf dich und ich vertraue darauf, dass du im Hintergrund für mein Leben am Wirken bist. Danke dass du über mir wachst, mich beschützt und mir Stärkung und Erfrischung schenkst während ich schlafe. In Jesus Christus Namen, Amen. GOTT segne Sie. Christliches Tageswort von Joel & Victoria Osteen aus den USA.



Blessings in Sleep - Today’s Scripture

“...He gives [blessings] to His beloved in sleep.” (Psalm 127:2, AMP)


The Lord longs to pour out blessings on you constantly - even while you are sleeping! Many people today struggle with sleeping at night. They stay awake or get poor sleep because they are constantly focused on their problems and worrying about tomorrow. But that’s not God’s plan for you! He wants you to enjoy your sleep as a time of blessing and refreshing.

Understand that God has His hand on your life even in the midnight hour. He wants to speak to your heart and restore your dreams. He is taking care of those things that concern you. When you cast your cares on Him and trust Him to work out every detail of your life, you’ll be able to enjoy that sweet sleep that He has promised.
Make the decision today to enjoy the blessing of the Lord as you sleep tonight. Say a prayer before you go to bed and cast your cares on Him!

A Prayer for Today
“Father, thank You for Your promise of blessing as I sleep. I ask that You teach me to receive that blessing even while I sleep. I cast my cares on You and trust that You are working behind the scenes in my life. Thank You for watching over me, protecting me and refreshing me as I sleep in Jesus’ name. Amen.”



Hillsong Konstanz - Herzliche Einladung zum Gottesdienst - Jeden Sonntag, 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 17:00 Uhr - Schneckenburgstr. 11, 78467 Konstanz
Junge Leute, ältere Leute, und viele Kinder und Familien jeden Alters und unterschiedlicher Herkunft kommen am Sonntagmorgen zum Gottesdienst! Gemeinsam stehen wir im Lobpreis und hören Predigten aus Gottes Wort, die uns nicht nur am Sonntag sondern auch für Montag bis Samstag ausrüsten und unser Leben stärken. Die Kirche ist mit Menschen gefüllt. Viele sind zu Besuch und bleiben nach dem Gottesdienst noch auf einen Kaffee. http://hillsong.com/germany/konstanz

Hillsong-Gemeinde in Düsseldorf: http://hillsong.com/germany/dusseldorf



Jesus Gemeinde Schramberg-Sulgen
- Herzliche Einladung zum Gottesdienst -
Jeden Sonntag, 10:00 Uhr: http://jesus-gemeinde.org/


RfD Rettung für Deutschland - Mehr von Autor Uwe Melzer lesen Sie im Buch Wirtschaftshandbuch & Ratgeber für den beruflichen Alltag mit dem Titel: 50 biblische Erfolgsgrundlagen im Geschäftsleben. Dieses Buch/eBook ist erschienen im epubli-Verlag unter Buch-ISBN: 978-3-8442-2969-1 und eBook/ePUB-ISBN: 978-3-8442-0365-3.

WISSEN Agentur
E-Mail: info@50-erfolgsgrundlagen.de
Internet: www.50-erfolgsgrundlagen.de
..............